当前位置:首页 酒业新闻 啤酒 查看内容

太极?功夫? 精酿啤酒如何在酒标上更好的体现中国元素

2017-3-8 13:41| 查看: 4233| 评论: 0|作者: 主编大人|来自: imbeer爱啤酒

2016年9 月,imbeer 发起了China Choice 活动,邀请世界级的酿酒师来到国内,与国内精酿啤酒发烧友共同设计一款充满东方色彩的啤酒。同时,让全世界的精酿啤酒爱好者都喝到这款东方特色的啤酒。


第一季,活动邀请了新西兰Epic 神话酒厂的创始人及总酿酒师卢克,与中国精酿啤酒爱好者共同设计了一款美式IPA 啤酒。经过931 份大众投票和25 位项目合伙人的现场投票结果,最终设计了一款酒精度6.8%,添加了大米作为辅料,并使用了Citra、Mosaic、Nelson Sauvin 酿造而成。

经过5个多月酿造与运输,这批众筹的啤酒已经全部发送完毕。而这款添加了中国大米的啤酒,也证明了如果我们把大米当作一个辅料而不是用来节约成本,依然可以酿造出好的啤酒。至此, China Choice 活动第一季圆满成功!


在参加完China Choice 活动之后,卢克与杰克的酒窝老板杰克发现了另一个问题:在中国精酿啤酒发展如日中天的现在,除了原料之外,如何在酒标设计上,更好的体现中国元素?


很多家酿爱好者,精酿酒厂都喜欢把西方元素放到自己的酒标设计里,导致不中不洋。甚至有个别厂家直接修改国外小厂酒标为己所用,这样发展对我们热爱的行业很不利。

当然在中国已有小部分精酿先驱们也意识到了品牌识别度的问题,有明显的中国元素在里面,但是又太中国。如果外国人没有一些中国文化底蕴,还是理解不了年年有鱼,仙风道骨的中国意会。


所以当中国精酿出国后摆上了国外货架,如何能让外国人识别这是中国的而不是日本和韩国的精酿呢?

那么问题出现在哪里呢? 就是绘画语言,西方注重写实,东方注重意境。如果找到东西审美交汇点岂不是东西方人都会喜欢,对中国精酿小酒厂打开了一扇通往致富的门呢?


为什么这么说? 因为酒标就是啤酒的脸,在喝之前如果喜欢酒标,就会增加购买的几率。也当然会在社交媒体上增加曝光率,这样小酒厂能减少广告投入的同时带来更多的话题。简言之,如何让中国精酿厂更有国际眼光是卢克和杰克关心的。

因此卢克和杰克决定开启“中国元素实验系列酒标”的计划,推出系列中国风设计啤酒。首当其冲的第一款,就是这次China Choice 活动众筹的中国之选神话IPA。


这款酒采用了阴阳八卦的酒标设计,这是中国人的生命逻辑,也渗透在我们的语言、生活方式中,就连西方人也都知道YingYang,那么这个元素是首选。

问题来了,如何避免与韩国国旗的八卦混淆呢? 这就靠文字的设计了。上下结构的“神话”汉字,对应古中文的阅读顺序。英文的Epic 和IPA 与中文“神话”达成平衡。


这样在一个曲面的啤酒瓶上,正面变得简洁明快,主体突出,2 米之外能抓住眼球。东方人肯定能知道这是中国的,西方人也能猜出来自中国,这样,酒标的设计就算成功了。


在这之后,他们又设计了“包黑子Mr Bao IPA” 。 原料突出的是黑色麦芽和酒花,前者突出的是焦香,而后者突出的是酒花香。当两种味道同时体现在一瓶酒里,如果焦香过重,焦麦的咖啡苦就会占据口腔,体会不到酒花的感觉,反之亦然。卢克完美的解决了这个问题,两种味道交替呈现,酒体干净,收口利落,在不知不觉中达到平衡。


当然,重要的还是这款酒的酒标设计: 脸谱,Facebook。这是中国戏曲的精髓,也是一个高国际识别度元素。而脸谱是根据不同角色的性格特点而创作的,表现一个人的个性,这又很符合西方的艺术表现方式。比如白脸曹操,红脸关公等等。杰克和卢克最后选择用一个具体的人物——包公,外号包黑子,面黑心红,刚正不阿。这样配这款黑色IPA 就非常有趣了。


拉格在今天的中国精酿市场上是最被忽视的一类,因为大家都是喝厌工业拉格才走上了精酿的道。但是如果你问一个喝了三年的精酿发烧友,最爱喝什么啤酒,他极有可能告诉你淡的拉格,皮尔森。

这是在啪啪打脸么?当然不是,此拉格非彼拉格,这种选择更多的是一种回归。其实卢克和杰克也经历了这个阶段,所以他们下一款“中国元素实验系列”就是一款既有德式传统,又突出酒花香气的“功夫酒花拉格”,彻底改变大家对拉格的印象。


在这款酒标设计上,选择了中国的超级元素——书法。“功夫”是全世界对中国人的认知,而且“功夫”也是“技术”和“大量时间”的意思,这与酿酒师成长是一样的。同时,酿造传统拉格也是需要很多时间进行窖藏,体现了很深的内涵。

但是,日本人在酒类上对书法的运用非常成熟,如何体现区别呢?解铃还须系铃人,办法自然还是通过书法本身。杰克寻找了多位书法家进行咨询和书写,最后选择了用这种刚劲有力的字体所书写的“功夫-Kungfu”,同时利用西方人对中国功夫的认知,做到了与日本的区别,这也是卢克和杰克最喜欢的酒标。


杰克对这些设计非常自信,他说:“以上三款酒标都能保证在货架上两米看外能抓住眼球。”而在这一面贴满酒标的墙上,“神话”、“包黑子”、“功夫”也确实异常醒目。

这一次“中国元素实验系列酒标计划”与普通的营销噱头非常不同。这种设计,更多的是起到一种启发和交流的作用,通过外国人眼里的中国风,让中国的酿酒师和品牌更容易的接触世界,同时让世界更好的认识中国精酿啤酒与中国文化,这分享与交流也是精酿啤酒文化的精髓之一。
免责声明:本文内容来自论坛用户发布,仅供参考与学习交流使用,不代表本网站对其赞同与证实。如涉侵权或其它问题,请及时联系本网站处理。

相关阅读

最新评论

返回顶部